Del 22 al 31 de diciembre se desarrollará el período de vacaciones estudiantiles y del staff académico, con motivo de las celebraciones de Navidad y Fin de Año.
Este receso constituye una oportunidad para que estudiantes, docentes y colaboradores disfruten de tiempo en familia, recuperen energías y vivan estas festividades con alegría, gratitud y espíritu de renovación.
Al culminar un año lleno de aprendizajes y experiencias significativas, este descanso permite reflexionar, valorar lo construido y prepararse para iniciar un nuevo ciclo con entusiasmo y propósito.
El descanso es parte del aprendizaje: nos renueva, nos fortalece y nos prepara para nuevos comienzos.
ENGLISH VERSION
December 22–31: Student and Academic Staff Holidays for Christmas and New Year
From December 22 to 31, the institution will observe the holiday break for students and academic staff, in celebration of Christmas and New Year.
This recess provides an opportunity for students, teachers, and staff members to enjoy time with their families, recharge, and experience the season with joy, gratitude, and a spirit of renewal.
After a year filled with learning and meaningful experiences, this holiday period allows our community to reflect, appreciate what has been accomplished, and prepare to begin a new cycle with purpose and enthusiasm.
Rest is part of learning: it renews us, strengthens us, and prepares us for new beginnings.
