Los días 30 y 31 de octubre, los estudiantes de Primera Infancia hasta 2.º de Bachillerato disfrutarán de un período de vacaciones estudiantiles con motivo de la culminación del segundo trimestre académico.
Este espacio de descanso es una oportunidad para que los alumnos recuperen energías, compartan tiempo en familia y se preparen para afrontar con entusiasmo y compromiso los nuevos retos que traerá el siguiente tramo del año escolar.
Las actividades académicas y clases regulares se reanudarán en el siguiente día hábil.
English version
A well-deserved break to recharge energies
On October 30 and 31, students from Early Childhood through 11th Grade will enjoy a short holiday break marking the conclusion of the second academic term.
This period of rest provides an opportunity for students to recharge, spend quality time with their families, and prepare to continue the school year with renewed energy and commitment.
Regular classes and academic activities will resume on the next school day.
